What I can do for you

At a glance

  • Copywrite
  • Edit
  • Proofread
  • Consult
  • Feature write
  • Report
  • Research
  • Take photos

Not so short, but still a quick read

  • Write tight copy to meet your brief
  • Edit your copy, making suggestions and improvements where appropriate
  • Proofread any documents, letters, emails or publications
  • Offer advice on English language concerns
  • Research and write features on any subject
  • Report from Asia for any news outlet
  • Research and consult on any English language enquiry
  • Take the photographs to run alongside the written material

The more detailed explanation

Some companies employ staff just for writing, but for others it doesn’t make good business sense to keep a professional writer on the payroll. This is where The English Writer comes in.

My experience and training is extremely varied so I can not only help with writing, I can also edit and proofread whatever you’ve already written; making suggestions and tightening where appropriate.

I’ve written feature articles and news stories about business, religion, travel, politics, celebrities and plenty of other topics in the last two decades; as well as interviewing many famous and powerful people – Boris Johnson, Cherie Blair and David Frost among them.

I’ve also edited and proofread magazines, reports, news stories, features, advertising copy, scripts – anything that’s written in English, basically. And I’ve researched, including helping to find the right ‘English’ names for Japanese advertising campaigns, and consulted on numerous jobs where people were unsure about the language they were using – from grammar to tone of voice.

I can do all of this for you too. So just let me know what it is you need help with and I’ll work with you to get the result you’re after.

Some of my clients and former employers: Tokyo Weekender magazine, Gulf News, Elecom, Beard Papa’s, Great Ormond Street Hospital Children’s Charity, TUI UK, The British Council/VSO, Luton Borough Council, Premier Newspapers, Comcopy pty ltd Australia, Metrovideo Ltd.

Got something you would like me to take a look at?

Contact me on +81 (0)80 6493 3990 or email at gayler.andy(at)gmail.com

(Note, please change the (at) to @ when emailing.)